El Gaucho



Музыкант: PEDRO AZNAR
В альбоме: CAJA DE MUSICA (MUSIC BOX)
Длина: 3:45
Стиль: Мировая

Оригинальный текст трека:

Pedro Aznar
Caja De Musica (Music Box)
El Gaucho

EL GAUCHO
(J.L. Borges-P. Aznar)

Hijo de algún confín de la llanura
Abierta, elemental, casi secreta,
Tiraba el firme lazo que sujeta
Al firme toro de cerviz oscura.

Se batió con el indio y con el godo,
Murió en reyertas de baraja y taba;
Dio su vida a la patria, que ignoraba,
Y así perdiendo, fue perdiendo todo.

Hoy es polvo de tiempo y de planeta;
Nombres no quedan, pero el nombre dura.
Fue tantos otros y hoy es una quieta
Pieza que mueve la literatura.

Fue el matrero, el sargento y la partida.
Fue el que cruzó la heroica cordillera.
Fue soldado de Urquiza o de Rivera,
Lo mismo da. Fue el que mató a Laprida.

Dios le quedaba lejos. Profesaron
La antigua fe del hierro y del coraje,
Que no consiente súplicas ni gaje.
Por esa fe murieron y mataron.

En los azares de la montonera
Murió por el color de una divisa;
Fue el que no pidió nada, ni siquiera
La gloria, que es estrépito y ceniza.

Fue el hombre gris que, oscuro en la pausada
Penumbra del galpón, sueña y matea,
Mientras en el oriente ya clarea
La luz de la desierta madrugada.

Nunca dijo: soy gaucho. Fue su suerte
No imaginar la suerte de los otros.
No menos ignorante que nosotros,
No menos solitario, entró en la muerte.

Víctor Heredia: voice
Pedro Aznar: voice, bass
Gustavo Sadofschi: guitar
Alejandro Devries: keyboards
Quintino Cinalli: drums

Педро Аснар
Каха-Де-Музика (Музыкальная Шкатулка)
Гаучо

В GAUCHO
(J. L. Borges-Р. Аснар)

Сын один конец равнина
Открыто, элементарной, почти тайные,
Бросил монолитные пояса, тема
Сильный пресс-necked темно.

Он воевал в Индии и Годо,
Он умер в драках палубе Таба;
Он отдал свою жизнь родины, что не знал,
И так теряет, теряет все.

Сегодня пыль и время планеты;
Имен не хватает, но имя трудное.
Было много других и сегодня это тихое
Предмет, который движется литература.

Это было; этих мерзких, сержант и игры.
Это был о героическом горы.
Был солдат или Urquiza Ривера,
Тот же дает. Был тот, кто убил углу.

Бог был далеко. Professassem
Древнюю веру утюга и мужества,
Что не признайся мольбы, ни воспрянуть духом.
За эту веру умирали и убивали.

В капризы бардак
Он умер за цвет валютой;
Не был-не спросил ничего, даже не
Слава, которая есть грохот и пепел.

Было мужик серый, темно в перерыве
Темноте сарая, о чем мечтает и matea,
В то время как на Востоке уже зори
Свет пустынного утра.

Никогда не он сказал: я-гаучо. Было ваше счастье
Не представляю, к счастью для других.
Не менее невежественны, чем мы,
Не менее одиноко, вошел в смерти.

Виктор Эредиа: голос
Педро Аснар: голос, бас
Густаво Sadofschi: guitar
Александр Devries: клавиатуры
Quintino Cinalli: аккумулятор


Опубликовать комментарий